此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。
如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| botpasswords-bad-appid （讨论） （翻译） | 机器人名“$1”无效。 |
| botpasswords-created-body （讨论） （翻译） | 用于{{GENDER:$2|用户}}“$2”的机器人名称“$1”的机器人密码已创建。 |
| botpasswords-created-title （讨论） （翻译） | 机器人密码已创建 |
| botpasswords-createnew （讨论） （翻译） | 创建新的机器人密码 |
| botpasswords-deleted-body （讨论） （翻译） | 用于{{GENDER:$2|用户}}“$2”的机器人名称“$1”的机器人密码已删除。 |
| botpasswords-deleted-title （讨论） （翻译） | 机器人密码已删除 |
| botpasswords-disabled （讨论） （翻译） | 机器人密码已禁用。 |
| botpasswords-editexisting （讨论） （翻译） | 编辑现有的机器人密码 |
| botpasswords-existing （讨论） （翻译） | 现有机器人密码 |
| botpasswords-help-grants （讨论） （翻译） | 授权允许对您的用户账户已持有的权限进行访问。在此启用授权并不会提供您根本不会拥有的权限的访问权。参见[[Special:ListGrants|授权表]]以获取更多信息。 |
| botpasswords-insert-failed （讨论） （翻译） | 无法添加机器人名“$1”。它是否已添加？ |
| botpasswords-invalid-name （讨论） （翻译） | 指定的用户名不包含机器人密码分隔符（“$1”）。 |
| botpasswords-label-appid （讨论） （翻译） | 机器人名称： |
| botpasswords-label-cancel （讨论） （翻译） | 取消 |
| botpasswords-label-create （讨论） （翻译） | 创建 |
| botpasswords-label-delete （讨论） （翻译） | 删除 |
| botpasswords-label-grants （讨论） （翻译） | 应用授权： |
| botpasswords-label-grants-column （讨论） （翻译） | 已授权 |
| botpasswords-label-needsreset （讨论） （翻译） | （密码需要重置） |
| botpasswords-label-resetpassword （讨论） （翻译） | 重置密码 |
| botpasswords-label-update （讨论） （翻译） | 更新 |
| botpasswords-locked （讨论） （翻译） | 由于您的账户已被锁定，您不可以使用机器人密码进行登录。 |
| botpasswords-needs-reset （讨论） （翻译） | 用于{{GENDER:$1|用户}}“$1”的机器人名称“$2”的机器人密码必须重置。 |
| botpasswords-newpassword （讨论） （翻译） | 用于登录<strong>$1</strong>的新密码是<strong>$2</strong>。<em>请记住它以备今后参考。</em><br>（对于需要登录名与最终用户名相同的旧机器人，您也可以使用<strong>$3</strong>作为用户名，<strong>$4</strong>作为密码。） |
| botpasswords-no-central-id （讨论） （翻译） | 要使用机器人密码，您必须登录至已中央认证的账户。 |
| botpasswords-no-provider （讨论） （翻译） | BotPasswordsSessionProvider不可用。 |
| botpasswords-not-exist （讨论） （翻译） | 用户“$1”没有名叫“$2”的机器人密码。 |
| botpasswords-restriction-failed （讨论） （翻译） | 机器人密码限制阻止此次登录。 |
| botpasswords-summary （讨论） （翻译） | <em>机器人密码</em>允许通过API访问用户账号，而无需使用账号的主登录凭据。通过机器人密码登录时可用的用户权限可能会受到限制。 如果您不知道为什么要这样做，那么您可能不应该这样做。任何人都不应该让您生成这些密码并向其提供。 |
| botpasswords-toolong-grants （讨论） （翻译） | 选择的授权过多。 |
| botpasswords-toolong-restrictions （讨论） （翻译） | 输入了太多的IP地址或范围。 |
| botpasswords-update-failed （讨论） （翻译） | 无法更新机器人名“$1”。它是否已删除？ |
| botpasswords-updated-body （讨论） （翻译） | 用于{{GENDER:$2|用户}}“$2”的机器人名称“$1”的机器人密码已更新。 |
| botpasswords-updated-title （讨论） （翻译） | 机器人密码已更新 |
| brackets （讨论） （翻译） | [$1] |
| brackets-end （讨论） （翻译） | ] |
| brackets-start （讨论） （翻译） | [ |
| broken-file-category （讨论） （翻译） | 含有受损文件链接的页面 |
| broken-file-category-desc （讨论） （翻译） | 页面含有受损文件链接（文件不存在时的嵌入文件链接）。 |
| brokenredirects （讨论） （翻译） | 受损重定向 |
| brokenredirects-delete （讨论） （翻译） | 删除 |
| brokenredirects-delete-reason （讨论） （翻译） | |
| brokenredirects-edit （讨论） （翻译） | 编辑 |
| brokenredirects-summary （讨论） （翻译） | |
| brokenredirectstext （讨论） （翻译） | 以下重定向链接至不存在的页面： |
| bydate （讨论） （翻译） | 按日期 |
| cachedspecial-viewing-cached-ttl （讨论） （翻译） | 您正在查看本页面至少$1前的缓存版本。 |
| cactions （讨论） （翻译） | 更多 |
| cancel （讨论） （翻译） | 取消 |
| cannotauth-not-allowed （讨论） （翻译） | 您不被允许使用此页面 |